-
1 связанная сигнализация
связанная сигнализация
Совмещенная служебная сигнализация, передаваемая по одному каналу.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связанная сигнализация
-
2 связанная сигнализация
Русско-английский военно-политический словарь > связанная сигнализация
-
3 связанная сигнализация
• koncová signalizace -
4 связанная сигнализация
-
5 канально-связанная сигнализация
канально-связанная сигнализация
сигнализация по выделенному каналу
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канально-связанная сигнализация
-
6 связанная с каналом сигнализация
связанная с каналом сигнализация
Форма сигнализации о состоянии устройства, при которой состояние представляется одним или несколькими битами. Сигналы посылаются периодически и связываются с определенным устройством.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связанная с каналом сигнализация
-
7 сигнализация, не связанная с устройством
сигнализация, не связанная с устройством
(МСЭ-Т Н.248.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация, не связанная с устройством
-
8 сигнализация, связанная с каналом
сигнализация, связанная с каналом
(МСЭ-Т Н.248.1, МСЭ-Т Н.248.25).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация, связанная с каналом
-
9 сигнализация, связанная с оборудованием
сигнализация, связанная с оборудованием
(МСЭ-Т Н.248.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнализация, связанная с оборудованием
-
10 аварийная сигнализация
1. fault signaling2. fault signallingРусско-английский новый политехнический словарь > аварийная сигнализация
-
11 квазисвязанная сигнализация
Русско-английский военно-политический словарь > квазисвязанная сигнализация
-
12 associated signalling
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > associated signalling
-
13 channel associated signaling
канально-связанная сигнализация
сигнализация по выделенному каналу
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
связанная с каналом сигнализация
Форма сигнализации о состоянии устройства, при которой состояние представляется одним или несколькими битами. Сигналы посылаются периодически и связываются с определенным устройством.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
сигнализация по связанному каналу
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > channel associated signaling
-
14 associated signaling
связанная сигнализация
Совмещенная служебная сигнализация, передаваемая по одному каналу.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сигнализация по выделенному каналу
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > associated signaling
-
15 koncová signalizace
-
16 связанный
1. coherent2. ganged3. incidental4. coupled5. attached6. bounded7. combined8. associated9. bundled10. relatedкасался; связанный с — related to
11. associate12. bound13. connectedСинонимический ряд:1. объединенный (прил.) объединенный; соединенный; спаянный; сплоченный; сцементированный2. скрученный (прил.) скрученный3. стесненный (прил.) связать по рукам и ногам; связать руки; скованный; стесненныйАнтонимический ряд:развязанный; разъединенный -
17 тесно связанный
1. associated2. assoiated3. inwrought -
18 полностью связанный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полностью связанный
-
19 слабо связанный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > слабо связанный
-
20 non-facility associated signalling
- сигнализация, не связанная с устройством
сигнализация, не связанная с устройством
(МСЭ-Т Н.248.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-facility associated signalling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
связанная сигнализация — Совмещенная служебная сигнализация, передаваемая по одному каналу. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN associated signaling … Справочник технического переводчика
канально-связанная сигнализация — сигнализация по выделенному каналу — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы сигнализация по выделенному каналу EN channel associated signaling … Справочник технического переводчика
связанная с каналом сигнализация — Форма сигнализации о состоянии устройства, при которой состояние представляется одним или несколькими битами. Сигналы посылаются периодически и связываются с определенным устройством. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
сигнализация, не связанная с устройством — (МСЭ Т Н.248.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN non facility associated signallingNFAS … Справочник технического переводчика
сигнализация, связанная с каналом — (МСЭ Т Н.248.1, МСЭ Т Н.248.25). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN channel associated signallingCAS … Справочник технического переводчика
сигнализация, связанная с оборудованием — (МСЭ Т Н.248.1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN facility associated signallingFAS … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
Физиотерапия — I Физиотерапия Физиотерапия (греч. physis природа + therapeia лечение; синоним: физическая терапия, физикальная терапия, физиатрия) область медицины, изучающая физиологическое и лечебное действие природных и искусственно создаваемых физических… … Медицинская энциклопедия